One thought would be to reduce the expenses in 2020, so that in the two years, he is where he should be. Of course, this isn't right either, so do two wrongs make a right? But perhaps "consistency" in that he "always uses the total on the credit card" so this method would follow that thinking... (but that is still not really a very good position to declare...).
The other thought is that the one return is wrong, let it lie -- don't compound it by making another return wrong, also.
Lastly, if the item is immaterial (OP didn't tell us), then I probably wouldn't sweat it either way. Whatever the client wants, in that case -- who cares. A great deal of this discussion would depend on the materiality.
And, yes Action, if it is a Schedule C (again, OP didn't tell us) and he actually uses QB or something, just book both entries to draw and be done.