I have seen some brokerages do two original 1099s for the same account. One is for "regular" transactions and one is for crypto transactions.
Try an internet search. If that doesn't yield anything, I agree with Sumwun, get the brokerage tax dept on the phone.